Mr. Speaker, I rise on a point of order. That issue was dealt with in the House prior to the summer recess and was disposed of in the House. It is discourteous to the Chair and to the House to raise it again.
In the House of Commons on September 30th, 2002. See this statement in context.