There is a certain level of noise in the chamber. Of course, the Chair, who is sitting close to the hon. member, is having no trouble hearing. However perhaps hon. members who wish to carry on other discussions can do so elsewhere. The hon. member for Winnipeg South Centre does have the floor.
In the House of Commons on September 30th, 2002. See this statement in context.