David Kilgour on Assisted Human Reproduction Act

moved:

Motion No. 1

That Bill C-13 be amended by replacing the long title with the following:

“An Act respecting assisted human reproduction and related research”

Motion No. 2

That Bill C-13, in Clause 2, be amended by replacing, in the English version, line 15 on page 1 with the following:

“individuals, for families and for society in”