With the greatest of respect to the right hon. member, I do not see the substance in his point of order.
I understand and I, as we all do, hold in the same high regard the defence of the matter of official languages. We all know, from practical experience, that from time to time there is a difference in text and corrections have to be made. I know I had to make such a correction on a matter before the House yesterday.
Tabling of documents.