Order, please. It would be helpful if hon. members would confine their remarks to the questions instead of a sort of general brouhaha. The hon. Leader of the Opposition has the floor and we will want to hear his question.
In the House of Commons on October 20th, 2003. See this statement in context.