Madam Speaker, the decision is really not complicated. On the issue of Bill C-49, if you, the Liberals, are so democratic, why do you want to pass Bill C-49, whose purpose is to change the normal process, which is to wait one year before applying an order?
If you are great democrats, you should propose today to maintain the date of the order at August 25, 2004, instead of moving it forward to April 1, 2004. Then you would prove that you are democratic. Currently, the only thing you are proving is that you are fiddling with democracy.