Mr. Speaker, I have not been made aware of this particular item. Could we perhaps put it on hold momentarily while I inform myself about the subject in question? I apologize for this in advance.
In the House of Commons on October 22nd, 2003. See this statement in context.