Order, please. I am sure the hon. member for Lakeland appreciates the generous assistance being offered in framing his question, but he has the floor and I think he has it right. He will now want to continue.
In the House of Commons on October 22nd, 2003. See this statement in context.