Mr. Speaker, the minister cannot deny that $3 billion of the $7 billion surplus comes out of the pockets of the unemployed who are not receiving benefits.
Does the minister realize that while he is paying down Canada's debt, he is forcing families to take on personal debt to survive when they become unemployed? Does he realize that, yes or no?