Mr. Speaker, the member has made the point very well; that is, that under all our commitments, be they related to Kyoto, or to reducing greenhouse gases or to our clean air agreements, we must use the best available technology. We must have the best legislative architecture in place that is not hampered or held back by jurisdictional issues. We must use the best available technology in terms of replacing the source, especially in the large industrial emitters and the power plants, and coming up with solutions. The public demands that we be seen to do that very quickly.
I can assure the member, as I attempted to say in my statement, that the minister will be monitoring this very closely and reporting from time to time to the environment committee and to the House on the progress that we are achieving.