Mr. Speaker, at the beginning of the week, the question to the Leader of the Government in the House of Commons was clear: did the Minister of Justice receive a report from the RCMP with respect to the CINAR case?
Instead of answering our question, the Leader of the Government in the House of Commons tried to cloud the issue by saying that he would not comment on whether or not there had been RCMP investigations. We know that CINAR was investigated. That was not the question and the government House leader knew it.
We want to know whether the RCMP submitted its report or not. Can the Minister of Justice enlighten us?