The Acting Speaker (Ms. Bakopanos) on Committees of the House

In the House of Commons on October 3rd, 2003. See this statement in context.

Committees of the HouseRoutine Proceedings

The Acting Speaker (Ms. Bakopanos)

I am sorry to have to interrupt the member for Argenteuil—Papineau—Mirabel but, unfortunately, his time has expired.

It being 1:30 p.m., the House will now proceed to the consideration of Private Members' Business as listed on today's Order Paper.

See context to find out what was said next.