Mr. Speaker, I rise on a point of order.
My colleague from Laurentides gave an excellent speech in this House and had to do some research. Unfortunately, you will find that there are not enough members present to listen to the quality of her speech. Since we are about to ask her questions, I would like there at least to be a sufficient number of members present to hear the answers to the questions that are asked.
Mr. Speaker, I call for a quorum count.
And the count having been taken: