Mr. Speaker, I will not lower myself to that kind of rhetoric. We are dealing with national security issues for all Canadians.
I would hope that my friend from the Bloc would accept the fact that we have had a lot of debate. We have actually accepted amendments that have come from his party which were reasoned and most acceptable.
The hon. member should address those particular issues, rather than showing his pathological fear of the member for LaSalle—Émard. The member for LaSalle—Émard will be the next Prime Minister of Canada and he will love the opportunity to meet the hon. member's party in Quebec in the next federal election and give them what for.