Mr. Speaker, I would like to tell my colleague that in my area, in the Saguenay, there is a military base. Under the first version of the bill, all the land around the base was part of it. My town was in a military security zone. That is extremely serious. At second reading stage, I spoke out against this. The government listened and decided to make changes, with the exception of three locations.
However, under the current bill, the governor in council will be able to create military zones by order in council. We, in the Bloc Quebecois, believe that Quebec should be consulted before this government goes ahead.
Is there a provision in this bill to consult Quebec before defining a controlled access military zone?