Mr. Speaker, the problem is that the resolution on which the government voted yesterday is being interpreted by the real decision maker, who is not here. He is elsewhere, and has announced his intention to bring together the municipalities and the provinces in order to discuss transfer of the tax.
I am asking the Prime Minister if there is not a danger of his successor being even more centralist than he has been and putting heavy pressure on the provinces by sitting them down directly with the municipalities and holding out money as the incentive?