Madam Speaker, I rise on a point of order. Discussions have taken place among all parties and the member for Churchill concerning division on Motion No. 400, scheduled for later today at the conclusion of private members' business. I think that you would find unanimous consent that if a recorded division is demanded at the conclusion of the debate on Motion No. 400 today, it be deferred until Tuesday, October 28, at the beginning of private members' business.
In the House of Commons on October 9th, 2003. See this statement in context.