Mr. Speaker, I repeat that this is a matter which is dealt with by the ethics counsellor. It is within his purview.
As I said earlier, since the member for LaSalle—Émard came to the House he has made every effort to ensure, not just that he comply with the applicable rules but went beyond what the rules required.
These matters will be ones that will be dealt with in the appropriate way by Mr. Wilson.