Mr. Speaker, the Minister of Industry confirmed yesterday that the Business Development Bank of Canada is an independent entity and that he could not intervene. Nevertheless, the regulations governing the bank require a complete audit by the Auditor General every five years; the last one was four years ago.
Would it be possible for the minister to ask the Auditor General to act one year earlier, considering the abuses that have been discovered in the BDC?