Mr. Speaker, the government should always be transparent on this kind of issue. It gladly shares information when it suits its purposes, as demonstrated by the leader of the Bloc Quebecois, but withholds information when it does not.
Really, is it acceptable behaviour for a government to be controlling information to serve its own interests? Is that acceptable?