Mr. Speaker, I can certainly assure the member that our objective is always to harmonize our environmental regulations with the provincial regulations and also, where applicable, municipal. We will be looking at every opportunity to doing that.
That said, there is clearly an issue here that is being addressed on a nation-wide basis. There will be times when the nation-wide interests will supercede the municipal or provincial.