Mr. Speaker, in the CINAR affair, we know that the RCMP conducted an investigation and that a report may have been submitted to federal prosecutors or to the attorney general for Quebec, so that they could lay charges.
Since the RCMP report did not result in any legal action against CINAR, will the Solicitor General tell us if it was the federal prosecutors who received the RCMP report and decided not to prosecute CINAR?