Mr. Speaker, there have been consultations and negotiations among all parties in the House and I would seek unanimous consent for the following motion. I move:
That the amendment made by the Senate to Bill C-459, an act to establish Holocaust Memorial Day, be now read a second time and concurred in.
This would be forthwith without debate. To clarify, it is to add one word referring to both Houses of Parliament.