Mr. Speaker, Shire's commitment is very important, but will the minister assure us that he will do everything in his power to ensure that the draft agreement between Shire and the Quebec backers will be approved and finalized?
In the House of Commons on November 5th, 2003. See this statement in context.