Mr. Speaker, the House leaders are trying to work something out on this issue right now. May I suggest that, with unanimous consent, we go to routine proceedings and come back to this issue when those talks are finished?
In the House of Commons on November 6th, 2003. See this statement in context.