Mr. Speaker, the government is preparing to present a budget which will include considerable amounts for a war described by the Prime Minister as hypothetical. Meanwhile, the spiralling prices of gasoline are hitting consumers hard.
If the government is capable of taking concrete steps in connection with a hypothetical war, what is keeping it from taking action on spiralling gas prices, and from letting us know what the budget will do to help consumers, in particular taxi drivers, truck drivers and farmers?