I know it is not the hon. member's usual way of doing things, of heckling. I see him smiling. I do not know if he is serious or not. However it can be very annoying for the main speaker when he is interrupted or bothered. Therefore I am asking the member to refrain from doing so. He will have plenty of time to ask a question or make a comment once the member who is speaking now has finished.
In the House of Commons on February 12th, 2003. See this statement in context.