Mr. Speaker, I realize this is also being contemplated. However, I would suggest that my hon. colleagues give some thought to a voluntary card, which could become so desirable that people would want to get one. I feel that consideration should be given to a voluntary card, as a first step toward change, providing the same information as a mandatory card.
In the House of Commons on February 13th, 2003. See this statement in context.