I can understand the position taken by the hon. member for Elk Island, but it is questions and comments and it so happens that the person in the Chair directs where the questions go to, to the person who last had the floor, the member for Regina--Qu'Appelle. Right now the next question is going to the member for Ancaster--Dundas--Flamborough--Aldershot.
In the House of Commons on February 17th, 2003. See this statement in context.