Mr. Speaker, the second petition calls upon the government to restore funding to the coast guard. The petitioners note the difficulties the coast guard has had over the past year and the failure of the government to respond to that in an adequate way. They suggest as well that the coast guard should be separated from the Department of Fisheries and Oceans.
In the House of Commons on February 19th, 2003. See this statement in context.