Mr. Speaker, in response to a question on the negotiation of bilateral agreements with the provinces for implementing Kyoto, the Minister of the Environment said that the Deputy Minister of the Environment and the Deputy Minister of Natural Resources were the two federal negotiators on all such matters with the provinces.
If the Minister of the Environment is willing to sign bilateral agreements with the provinces and the negotiators are appointed, what is he waiting for to begin negotiating?