The next question is on Motion No. 99.
The motion concerns only the French version of the bill. That is why there is no interpretation. I hope that everyone understands this.
In the House of Commons on February 27th, 2003. See this statement in context.