Mr. Speaker, we have been getting the same answer over and over, “Let us wait”. We are tired of waiting. This government must take the lead. The chief inspector's request is providing Canada with a golden opportunity to act.
Does the government plan to join with Hans Blix in demanding, today, that the Americans identify specific sites for UN representatives to inspect?