Mr. Speaker, before taking part in the debate, I would like to know if the debate is on the amendment introduced by the hon. member from the Canadian Alliance or on the entire bill.
In the House of Commons on February 4th, 2003. See this statement in context.