Mr. Speaker, we have provided $17 billion for the next three years. This is new money added to the budget starting April 1, 2003. That is the reality.
I would like to remind the hon. member that Quebec ranks 9 out of 10 when it comes to spending its own money for patients in the province. Perhaps they should do a bit more themselves before pointing the finger at others.