Mr. Speaker, the discussions on the agriculture policy framework have stalled. The minister decided to throw his weight around. Farmers are worried and do not like it that what they had negotiated with the Quebec government is being called into question.
Will the Minister of Agriculture listen to all the stakeholders in Quebec and agree to channel the financial mechanisms he is proposing through the Financière agricole du Québec, yes or no?