Mr. Speaker, the Minister for International Trade has indicated that he is open to temporarily imposing an export tax on Canadian softwood lumber destined for the United States, in exchange for free access to the American market.
Is the minister aware that Canada is weakening its position by voluntarily imposing an export tax on itself, because the Americans could then claim that this voluntary tax is proof that countervailing duties were justified?