The subamendments to Motion Nos. 46 and 49 moved by the hon. member for Kitchener—Waterloo are in order.
The updated voting pattern is available at the table. This will change the order of the voting on the motions.
In the House of Commons on March 18th, 2003. See this statement in context.