Mr. Speaker, the government is working particularly hard to move this matter forward. The Minister of National Defence took some very important steps at the end of last year with respect to the bundling issue. We are waiting for further steps to be taken this week and next week. We are anxious to move this forward rapidly and to achieve the very best possible result for Canadians.
In the House of Commons on March 19th, 2003. See this statement in context.