Mr. Speaker, the government has constantly antagonized the current American administration with its anti-American comments and policies. Defence suppliers are being asked to transfer production to the United States because of Canada's opposition and the potential delays at the border.
How many more Canadian jobs is the government prepared to lose because of its anti-American policies?