Mr. Speaker, contrary to what the Bloc Quebecois says, our message is extremely clear, and it is based on two principles.
First, we respect the right of the United States, but we also have the right to decide for ourselves. That is what we have done in deciding not to participate in the war. But the second principle, which is just as important, is that Canada has been a full partner in the war against terrorism since September 11. The risk is greater than ever before, and our efforts continue.