Mr. Speaker, I rise on a point of order. I know we are about to vote on something extremely important, which is another $59 million for the gun registry. I would like to ask the President of the Treasury Board, can she assure us that if she gets the money today, we will never get to the $1 billion on the registry?
In the House of Commons on March 25th, 2003. See this statement in context.