I declare Motion No. 4 lost. The next question is on Motion No. 5.
House of Commons Hansard #78 of the 37th Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was human.
House of Commons Hansard #78 of the 37th Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was human.
Assisted Human Reproduction ActGovernment Orders
The Speaker
I declare Motion No. 4 lost. The next question is on Motion No. 5.
Marlene Catterall Liberal Ottawa West—Nepean, ON
Mr. Speaker, on a point of order, I believe you would find consent that those who voted on the previous motion be recorded as voting on the motion now before the House, with the Liberal members voting no.
Assisted Human Reproduction ActGovernment Orders
The Speaker
Is there unanimous consent to proceed in this way?
Assisted Human Reproduction ActGovernment Orders
Some hon. members
Agreed.
Assisted Human Reproduction ActGovernment Orders
Some hon. members
No.
(The House divided on Motion No. 5, which was negatived on the following division:)
Paul Szabo Liberal Mississauga South, ON
Mr. Speaker, I ask for the unanimous consent of the House to apply the vote just taken on report stage Motion No. 5 to report stage Motion No. 7.
Assisted Human Reproduction ActGovernment Orders
The Speaker
Is there unanimous consent to apply the vote on Motion No. 5 to Motion No. 7.
Assisted Human Reproduction ActGovernment Orders
Some hon. members
No.
The next question is on Motion No. 7.
Marlene Catterall Liberal Ottawa West—Nepean, ON
Mr. Speaker, before we proceed with the vote on Motion No. 7, and if you would please be patient, there may be people who wish to change their vote from the first vote on Motion No. 4.
However, there have been discussions and therefore I am asking for the consent of the House that the vote on Motion No. 4 in the name of the hon. member for Saskatoon—Wanuskewin be applied to Motions Nos. 9, 82, 83, 85, 86 and 89.
Assisted Human Reproduction ActGovernment Orders
The Speaker
I suggest we proceed with the vote on Motion No. 7 since it is unaffected and it is the next one.
(The House divided on Motion No. 7, which was negatived on the following division:)
Dale Johnston Canadian Alliance Wetaskiwin, AB
Mr. Speaker, we have 40-some votes and a whole bunch of them under that member's name. I am wondering if we are going to stand here and vote for every group. I was under the impression that we had an agreement that we would apply some of these votes or a good portion of them.
Paul Szabo Liberal Mississauga South, ON
Mr. Speaker, it is my intent to apply the vote just taken to 40 other motions. There are, however, two additional motions that other members in the opposition did want to speak on, so I cannot do the entire 40 in one shot, but I would like to seek unanimous consent of the House to apply the vote just taken to report stage Motions Nos. 9, 10, 55, 75, 77 and 80, all my motions.
Assisted Human Reproduction ActGovernment Orders
The Speaker
Is there unanimous consent to apply the vote just taken to Motions Nos. 9, 10, 55, 75, 77 and 80?
Michel Guimond Bloc Beauport—Montmorency—Côte-De- Beaupré—Île-D'Orléans, QC
Mr. Speaker, we would have some problems with applying the vote just taken to Motion No. 75, because we will be voting differently than we did on Motion No. 7.
As for Motion No. 9—
Assisted Human Reproduction ActGovernment Orders
The Speaker
Perhaps the Chair can be of assistance. The question before the House is on Motion No. 9.
Is there unanimous consent to apply the vote just taken on Motion No. 7 to Motion No. 9?
Assisted Human Reproduction ActGovernment Orders
Some hon. members
Agreed.
(The House divided on Motion No. 9, which was negatived on the following division:)
Assisted Human Reproduction ActGovernment Orders
The Speaker
I declare Motion No. 9 lost.
The next question is on Motion No. 10. Is there unanimous consent of the House to apply the vote just taken on Motion No. 7 to Motion No. 10?
Michel Guimond Bloc Beauport—Montmorency—Côte-De- Beaupré—Île-D'Orléans, QC
Mr. Speaker, the members of the Bloc Quebecois will be voting in favour of Motion No. 10.
So, we are not voting as we did on Motion No. 9.
Assisted Human Reproduction ActGovernment Orders
The Speaker
Is there unanimous consent to apply the vote on Motion No. 9 with the Bloc members voting yes and all others remaining the same?