Hon. members must be disappointed they did not receive their Journals this morning. I must inform the House that they will be available only toward the end of the morning.
I also wish to advise hon. members that the voting lists appearing in Hansard may not be entirely accurate. The verified voting list will be found in Journals which will be available, as I indicated, later this morning. Hon. members can understand there might have been some difficulty given the number of votes and the number of changes that hon. members made in stating their positions during the course of the evening.