Mr. Speaker, the18th gala for the Grands prix du tourisme de l'Outaouais was held Saturday evening, under the theme “Outaouais, Live it!”.
Today, I would like to congratulate the winners of this award. They are: Keskinada Loppet; Aux Berges des Outaouais; Camping Cantley; Auberge Viceroy; Chateau Logue Hotel-Golf-Resort; Ramada Plaza Manoir du Casino; Réservations Outaouais; Cartographie informatisée de l'Outaouais; Les Fougères Restaurant; Laurier sur Montcalm Restaurant; the Hull-Chelsea-Wakefield Train; the Canadian Museum of Civilization; the Gatineau Hot Air Balloon Festival; Expéditions Eau Vive; Gatineau Park; Mawadoseg Kitigan Zibi; Michel Sancartier, of the Western Festival in Saint-André-Avelin. In addition, the Keskinada Loppet won the Canada Economic Development's international marketing award.
These winners are testimony to the energy and vitality of the tourism industry in our beautiful region. I want to congratulate Gilles Picard and Jean Tiffeault, respectively director general and president of Outaouais Tourism.
Congratulations to the winners and good luck at the next Quebec tourism industry gala.