Mr. Speaker, as I have just explained, ultimately, Canadian soldiers who take part in exchanges with other countries remain under the control of the Government of Canada and Canadian military personnel. In everyday matters, when we are serving with the British or the Americans, naturally, we obey their orders. But ultimately, the responsibility is Canada's.
In the House of Commons on March 31st, 2003. See this statement in context.