Mr. Speaker, the President of the Treasury Board is saying that she does not know how many people meet and do not meet the language requirements. She has had lots of time to prepare for this.
She is saying that she does not know what measures they will take to deal with people who are not meeting the language requirements of their posts.
I think it is reasonable to ask that the minister stand and answer these questions. Will they be fired? Will they be demoted? Will they be transferred to different shops? What are the punishments the government has in mind? It had a lot of time to prepare them, why does it not share them with us now?