Madam Speaker, discussions have taken place among all parties and there is agreement, pursuant to Standing Order 45(7), to further defer the recorded division requested on the amendment introduced by the member for Yellowhead, regarding third reading of Bill C-13, until the end of government orders on Tuesday, April 29.
In the House of Commons on April 10th, 2003. See this statement in context.