Mr. Speaker, I think that my colleague is raising a very important point concerning the seal hunt on the west coast.
As hon. members know, before making a final decision in this matter, naturally we must examine all the advice both about the biology and from the stakeholders. This could certainly be an interesting option, and I am convinced that the minister will consider it favourably.