House of Commons Hansard #89 of the 37th Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was amendments.

Topics

Canadian Environmental Assessment ActGovernment Orders

12:40 p.m.

The Deputy Speaker

In my opinion the yeas have it.

And more than five members having risen:

Canadian Environmental Assessment ActGovernment Orders

12:40 p.m.

The Deputy Speaker

The recorded division on Motion No. 25 stands deferred.

The question is on Motion No. 26. Is it the pleasure of the House to adopt the motion?

Canadian Environmental Assessment ActGovernment Orders

12:40 p.m.

Some hon. members

Agreed.

Canadian Environmental Assessment ActGovernment Orders

12:40 p.m.

The Deputy Speaker

I declare Motion No. 26 carried.

(Motion No. 26 agreed to)

Canadian Environmental Assessment ActGovernment Orders

12:40 p.m.

The Deputy Speaker

The next question is on Motion No. 27. Is it the pleasure of the House to adopt the motion?

Canadian Environmental Assessment ActGovernment Orders

12:40 p.m.

Some hon. members

Agreed.

Canadian Environmental Assessment ActGovernment Orders

12:40 p.m.

Some hon. members

No.

Canadian Environmental Assessment ActGovernment Orders

12:40 p.m.

The Deputy Speaker

All those in favour of the motion will please say yea.

Canadian Environmental Assessment ActGovernment Orders

12:40 p.m.

Some hon. members

Yea.

Canadian Environmental Assessment ActGovernment Orders

12:40 p.m.

The Deputy Speaker

All those opposed will please say nay.

Canadian Environmental Assessment ActGovernment Orders

12:40 p.m.

Some hon. members

Nay.

Canadian Environmental Assessment ActGovernment Orders

12:40 p.m.

The Deputy Speaker

In my opinion the yeas have it.

And more than five members having risen:

Canadian Environmental Assessment ActGovernment Orders

12:40 p.m.

The Deputy Speaker

The recorded division on Motion No. 27 stands deferred.

The recorded divisions stand deferred until Monday, April 28, at the ordinary hour of daily adjournment.

Canadian Environmental Assessment ActGovernment Orders

12:45 p.m.

Liberal

Jacques Saada Liberal Brossard—La Prairie, QC

Mr. Speaker, there have been some discussions among all parties and I think you will find unanimous consent, pursuant to Standing Order 45(7), to further defer the recorded division on report stage of Bill C-9 to the end of Government Orders on Tuesday, April 29, 2003.

Canadian Environmental Assessment ActGovernment Orders

12:45 p.m.

The Deputy Speaker

Does the deputy whip have the unanimous consent of the House?

Canadian Environmental Assessment ActGovernment Orders

12:45 p.m.

Some members

Agreed.

Canadian Environmental Assessment ActGovernment Orders

12:45 p.m.

Liberal

Jacques Saada Liberal Brossard—La Prairie, QC

Mr. Speaker, there have been some discussions among the parties and I think you will find unanimous consent to consider that it is 1:30 p.m.

Canadian Environmental Assessment ActGovernment Orders

12:45 p.m.

The Deputy Speaker

Does the House give its consent?

Canadian Environmental Assessment ActGovernment Orders

12:45 p.m.

Some members

Agreed.

Canadian Environmental Assessment ActGovernment Orders

12:45 p.m.

The Deputy Speaker

The hon. member for Sackville—Musquodoboit Valley—Eastern Shore is not present to move the order as announced in today's Notice Paper. Accordingly, the bill will be dropped to the bottom of the order of precedence on the Order Paper.

It begin 1:30 p.m., the House stands adjourned until Monday April 28, 2003, at 11 a.m., pursuant to Standing Orders 28 and 24(1). Happy Easter.

(The House adjourned at 12:46 p.m.)